• Conformi alla norma ISO 6431 VDMA
Compliant to norm ISO 6431 VDMA
• Grande affidabilità e lunga durata
High reliability and long life time
• Versione magnetica standard
Standard magnetic version
• Con profilo quadrato (serie N) o profilo “easy” (serie E)
With square profile (series N) or “easy” profile (series E)
• Esecuzioni e corse speciali a richiesta
Special versions and strokes on request
Materiali
Camicia: alluminio
Stelo: C45 cromato o INOX AISI 304
Testate: alluminio
Pistone: tecnopolimero (standard) o alluminio (su richiesta) - vedi
tabella a pagina successiva
Guarnizioni: poliuretano o VITON
Guarnizione stelo: poliuretano o VITON
Magnete: plastoferrite (non adatto per temperature oltre +60°C)
Materials
Barrel: aluminium
Piston-rod: C45 (chromium plated) or stainless steel
End-cups: aluminium
Piston: technopolymer (standard) or aluminium (on request) - see table on next
page
Sealings: polyurethane or VITON
Piston-rod sealing: polyurethane or VITON
Magnet: magnetic iron compound (not suitable for temperatures over +60°C)
Pressione di esercizio/Working pressure : max 10 bar/max 1 MPa
Temperatura di esercizio/Temperature range : standard (poliuretano/NBR): max +60°C VITON: max +110°C
Alesaggi/Bores : 32; 40; 50; 63; 80; 100; 125; 160; 200; 250; 320 mm
Tipo di costruzione/Construction type : ø32 ... 125 : profilo quadro con cava centrale e cave laterali ø32 ... 125 : square aluminium profile
Corse/Strokes : standard: 25 ... 1000 mm; su richiesta fino a 3000 mm standard: 25 ... 1000 mm; on request up to 3000 mm
Ammortizzo pneumatico/Pneumatic cushoning : Standard su tutta la gamma Standard on the whole range
Fluido/Fluid : Aria filtrata 50µ con o senza lubrificazione 50µ filtered, lubricated or non lubricated air